BRATISLAVA 2. februára (SITA) - Európska komisia dnes vyhlásila víťazov 10. ročníka prekladateľskej súťaže pre stredoškolákov Juvenes Translatores. Slovenskou víťazkou tejto celoeurópskej súťaže sa stala študentka tvrdošínskeho gymnázia Agáta Brozová. Študentka si 6. apríla prevezme v Bruseli cenu za najvernejší preklad do slovenčiny. Agentúru SITA o tom informovala Ingrid Ludviková z tlačového oddelenia Zastúpenia Európskej Komisie v SR s tým, že spolu s ňou ocenenia aj ďalších 27 nádejných prekladateľov z celej EÚ.
"Juvenes Translatores umožňuje našim šikovným stredoškolákom, aby ukázali, čo v nich je. Pre malú krajinu ako Slovensko sú cudzie jazyky veľmi dôležité, cez ne sa dostávame nielen k novým priateľstvám, ale aj k študijným a pracovným príležitostiam. Nesmieme však zanedbávať ani náš materinský jazyk, ktorý nás ovplyvňuje najviac. Som rád, že pekná slovenčina hrá v tejto súťaži dôležitú úlohu,“ odkázal vedúci Zastúpenia Európskej komisie na Slovensku Dušan Chrenek.
Prekladateľskú súťaž Juvenes Translatores každoročne organizuje Generálne riaditeľstvo Európskej komisie. Na Slovensku v nej tento rok zapojilo 13 škôl a 57 študentov, ktorí museli preložiť texty o jazykoch a preklade z ľubovoľného z 24 jazykov EÚ. Žiaci z celej Európy využili celkovo 152 jazykových kombinácií, medzi nimi napríklad preklad z gréčtiny do lotyštiny či z bulharčiny do portugalčiny.
mt;to
© Použitie akýchkoľvek materiálov z tejto stránky je dovolené
bez obmedzení.
